Is there such a thing as a Hummingbird house?

No, “Hummingbird houses” will not attract Hummingbirds. Hummingbirds will make their own nests in trees.